Police asks JNU to keep it informed about Kanhaiya's movement