Pakistan has backtracked from its promise to allow a team of Indian investigators to visit there