Mishra spin India to series-clinching victory