His chances of a third successive Olympic appearance hanging in balance