forcing cancellation of the exam and triggering strong protests from parents and students.