In experiments with mice, the research team cut sugar production in liver cells by inhibiting a key protein involved in transporting pyruvate, a building block of glucose, from the bloodstream into the energy factories of liver cells, called mitochondria.