Microsoft said it plans to argue that the warrant, which would require the tech giant to turn over customer emails stored in a data center in Dublin, should be nullified because it would give the US government excessive power to pry over private information.